- É maravilhoso ver todos vocês aqui esta noite. Sim, absolutamente maravilhoso. Porque sei que muitos de vocês vem aqui diversas vezes, o que eu acho realmente fantástico, vir aqui e assistir ao fim de tudo, e então retornar para casa, para suas próprias eras... e construir famílias, lutar por novas e melhores sociedades, combater em guerras terríveis em nome do que vocês acham certo... isso realmente nos traz esperança no futuro de todos os vivente. A não ser, é claro - e apontou para um redemoinho que relampejava acima e ao redor deles -, pelo fato de sabermos que não haverá futuro algum...

O restaurante no fim do universo - livro 2 da série " O mochileiro das galáxias"   de Douglas Adams